sous-groupe du personnel et de la formation中文是什么意思

• 人事和训练分组

• sous-groupe    音标：[sugrup] n.m. 小小组，小分队；小群，小批，小堆 [数]子群 专业辞典
• du    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• personnel    音标：[pεrsɔnεl] personnel,-le a. 私人的，个人的；[语]人称的；自私的
• et    音标：[e] conj.
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• formation    音标：[fɔrmasjɔ̃] f.
• sous-comité du personnel et de la formation    人事和训练小组委员会
• groupe du perfectionnement et de la formation du personnel    工作人员发展和训练股
• sous-comité chargé de la formation du personnel    工作人员训练小组委员会
• groupe de la logistique et du personnel    后勤和人事处
• section de la formation et du perfectionnement du personnel    训练和工作人员发展科工作人员发展和学习处工作人员发展和训练科
• service de la formation et du perfectionnement du personnel    训练和工作人员发展处
• division de l’administration et de la formation du personnel    人事行政和训练司
• comité directeur du perfectionnement et de la formation du personnel    工作人员训练和发展指导委员会
• spécialiste de la formation et du perfectionnement du personnel    工作人员发展干事
• réunion du groupe d’experts sur le perfectionnement de la formation du personnel de protection sociale    改进社会福利人员训练工作专家组会议
• programme international de formation du personnel civil des opérations de maintien et de consolidation de la paix    国际文职人员维持和平建设和平训练方案
• chef du personnel et de la logistique    人事和后勤主任
• fonds d’affectation spéciale pour la formation du personnel du groupe d’assistance des nations unies pour la période de transition    联合国过渡时期援助团培训信托基金
• groupe de la formation et de la coordination    训练和协调股
• groupe de la recherche et de la formation    研究和训练股
• groupe de la formation au service du développement et de la planification de la communication    发展训练和通讯规划股
• division de la formation et du perfectionnement    学习和发展司

• Le sous-groupe du personnel et de la formation du Groupe interorganisations, présidé par l ' UNICEF, a élaboré une proposition en vue de faciliter les échanges de personnel et la mobilité entre les organisations qui devrait être mise en oeuvre en 2000.
  由儿童基金会担任主席的联合国机构间人事和培训分组提出一项加强机构间工作人员交流和流动的建议，这项建议将于2000年实施。